Fucinemute
Non social, non network e scrittura
Cinema
Colombia – Nueva York
Xenia Docio Altuna (XD): Estamos con Carolina Sandino Moreno, es una actriz colombiana nacida en el año 81. Ella es la actriz principal de la pelicula “Maria llena eres de gracia”. Con esta pelicula en el Festival de Berlin recibio el Oso de plata a la mejor actriz. Queriamos preguntarle : siendo esta la primera pelicula […]
Colombia – New York
Xenia Docio Altuna (XD): Siamo con Catalina Sandino Moreno, attrice colombiana classe 1981, protagonista del film Maria Full of Grace, con il quale ha ricevuto l’Orso d’argento al festival di Berlino per la migliore interpretazione. Visto che è il suo primo film, immagino che ricevere questo premio sarà stata una grande sorpresa… Carolina Sandino Moreno […]
Darwin’s Nightmare
Xenia Docio Altuna (XD): So we’re here with Hubert Sauper. He was born in Austria, he studied cinema at Vienna and Paris, and he lived in many different countries, such as Great Britain, Italy, France, where he lives now, and USA. On 1990 he made his first film, and then can you tell us about […]
L’incubo di Darwin
Xenia Docio Altuna (XD): Siamo con Hubert Sauper, nato in Austria, ha studiato cinema a Vienna e Parigi ed è vissuto in diversi paesi come Gran Bretagna, Italia, Stati Uniti e Francia, dove ora abita. Nel 1990 ha fatto il suo primo film. Può parlarci della sua carriera da quell’anno in poi? Hubert Sauper (HS): […]
Letter from an unknown woman
Xenia Docio Altuna (XD): Estamos con Xu Jing Lei. Ella nacio en Pekin, alli estudio interpretacion en una accademia de cine, y posteriormente empezo a trabajar en la television y en el cine como actriz. Su primiera pelicula la hizo en el 2003, “My father and I”, que tuvo bastante exito. Ahora en el festival […]
Lettera da una sconosciuta
Xenia Docio Altuna (XD): Siamo con Xu Jinglei, nata a Pechino dove ha studiato recitazione in una prestigiosa scuola di cinema. Ha lavorato in televisione e nel cinema come attrice e poi è passata alla regia. Il suo primo film, My father and I, è del 2003 ed ha avuto un buon successo. Al festival […]
Tarfaya
Xenia Docio Altuna (XD): Hola, buenos dias, estamos aqui con Daoud Aoulad-Syad, un director de cine nacido en Marrakech en 1953. Despues se trasladó a Francia y alli estudió Ciencias Fisicas, y posteriormente cine. En el año 1989 realizó su primer largometraje.Queriamos saber como fue el paso de los estudios de Fisica al cine, el […]
Nomadismo alchemico
Xenia Docio Altuna (XD): Siamo con Daoud Aoulad-Syad, regista nato a Marrakech. Lei ha studiato in Francia prima fisica e poi cinema. Nel 1989 ha girato il suo primo lungometraggio. Volevamo sapere com’è stato il passaggio dalla fisica al cinema. Ci racconti l’inizio della sua carriera cinematografica. Daoud Aoulad-Syad (DA): Ho iniziato per caso. Finiti […]
Beautiful Boxer
Xenia Docio Altuna (XD): This is your first film, Beautiful Boxer. Before you had worked in theatre, with the Action Theatre. Can you explain us a little bit about your work in theatre and about how did this work influence your cinema? Ekachai Uekrongtham (EU): Well, I’ve been working in theatre for a long time. […]
Beautiful Boxer
Xenia Docio Altuna (XD): Beautiful Boxer è il suo primo film, ma prima di approdare al cinema ha lavorato in teatro, nell’Action Theatre. Ci può parlare del suo lavoro teatrale e di come ha condizionato il suo cinema? Ekachai Uekrongtham (EU): Ho lavorato in teatro per tanto tempo, ho iniziato il teatro professionale nel 1997. […]