Fucinemute

Sign

Deca, Femijet, Kosovo 2000

Presentiamo Ferec Moldovanyi, regista del documentario Deca, Femijet, Kosovo 2000. La splendida pellicola raccoglie le testimonianze di bambini albanesi e serbi che raccontano la loro tragica storia vissuta durante gli anni terribili della guerra in Kosovo. Martina Palaskov-Begov (MP): Parliamo delle due parole scelte per intitolare il suo film… Ferec Moldovanyi (FC): Le due parole […]

Sandwich

Daniele Auber, noto nell’ambiente per la sua specializzazione in effetti speciali, si presenta al festival Alpe Adria in veste di regista. Il suo cortometraggio Sandwich ha riscosso un enorme successo tra il pubblico triestino. Martina Palaskov Begov (MP): Parliamo del corto, tua prima esperienza da regista. Com’è nata l’idea e come l’hai sviluppata? Daniele Auber […]

L’ora di religione

Giunta felicemente al suo quarto anno di attività, la rassegna Film Makers, promossa dall’ A.G.I.S. e attivata da Mario De Luik, (nota per aver portato a Trieste numerosi protagonisti del cinema italiano e straniero da Bigas Luna a Giuseppe Piccioni, per fare solo due nomi), in occasione del film “L’ora di religione” (Il sorriso di […]

Il Maestro dell’Est

Il grande maestro del cinema polacco, sbarca a Trieste, all’Alpe Adria film Festival. In suo onore è stata organizzata una rassegna cinematografica che permetterà a tutti di gustare i grandi capolavori del maestro, tra cui anche Madre Teresa degli Angeli. Fucine Mute (FM): Buon compleanno innanzitutto. Signor Kawalerovich, lei ha visto il volume che il […]

Voci

Franco Girali, noto regista triestino di film come La Frontiera (1996), La Bambolona (1969) interpretato da Ugo Tognazzi, La Rosa Rossa (1973), per non parlare della saga dei Mc Gregor (1965, 1966) e di documentari come Ex Iugoslavia, fogli di viaggio (1994). Il regista presenta, come evento speciale alla tredicesima edizione dell’Alpe Adria Film Festival […]

Apsolutnih Sto

Srdan Golubovič, giovane regista iugoslavo, ha presentato il suo primo lungometraggio, Absolute Hundered alla tredicesima edizione dell’Alpe Adria Film Festival. Martina Palaskov-Begov (MP): Parliamo del film: come ti è venuta in mente quest’idea? Srdan Golubovič (SG): L’idea mi è venuta in mente cinque anni fa. Durante questo periodo ho vissuto a Belgrado e ho preso […]

Czesc Tereska

Robert Glinski regista polacco del bellissimo film Ciao Tereska, presentato all’AlpeAdria Film Festival a Trieste. Martina Palaskov-Begov (MP): Parliamo del film e della giovane regista Alexandra Geitner, che lei ha scovato in un riformatorio, se non sbaglio. Robert Glinski (RG): Parlando chiaramente, lei non è un’attrice professionista, ma una semplice ragazzina. è stato difficile per […]

L’identità del cinema albanese

Ermir Keta, giovane regista albanese, ha presentato all’AlpeAdria Film Festival, il suo cortometraggio Fatmir con il quale ha conseguito il diploma a Milano, alla Scuola di Cinema. Martina Palaskov Begov (MP): Parliamo di Fatmir. Qual è la filosofia e il messaggio del corto? Ermir Keta (EK): Volevo raccontare una semplice storia di un ragazzo straniero […]

Anam

Siamo con Alakus Buket, giovane regista turca che ha presentato all’alpe Adria Film Festival 2002 il suo primo lungometraggio Anam. Martina Palaskov-Begov (MP): Parliamo dei tre diversi significati della parola Anam… Alakus Buket (AB): In italiano, non so se la mia pronuncia sia giusta, sarebbe…. “Mamma Mia!” Il primo significato, appunto, si riferisce a quando […]