Massimiliano Frezzato è nato a Torino il 12 marzo del 1967 e diciottenne si aggiudica il secondo premio al Concorso Giovani Autori di Prato: il piazzamento e la qualità del suo lavoro gli valgono l’attenzione della rivista spagnola Cimoc con cui collaborerà per alcuni anni durante il glorioso periodo delle riviste d’Autore europee. Nel 1989 […]
La nostra caporedattrice Annamaria Martinolli è stata intervistata, in qualità di traduttrice delle opere e curatrice di diversi volumi sul teatro di Georges Feydeau, dalla Fondazione teatro Due di Parma, che è in procinto di mettere in scena una sua traduzione. Riportiamo di seguito l’intervista, realizzata da Michela Astri, responsabile dell’ufficio stampa della Fondazione. Michela […]
La recitazione è un’arte: da un interesse e una certa predisposizione personale si giunge, attraverso uno studio dapprima generico e poi più approfondito di questa o quella tecnica e con la preparazione minuziosa della pièce, alla performance – per l’appunto – artistica, che è la rappresentazione di un testo. In questo senso, l’attore è simile al pittore, al quale lo studio […]
Stefano Babini, classe 1964, ha fatto un po’ di tutto nel mondo del fumetto. Ha lavorato per Bonelli, per Diabolik, sui tascabili erotici e per tanti altri progetti più autoriali. Tra le altre cose, collabora con storie a fumetti alla Rivista Aeronautica. Nel 2009 esce per Dada Non è stato un pic nic!, una sentita […]
Massimo Giacon (1961) ha esordito giovanissimo come copertinista della fanzine Quark e nemmeno ventenne viene ospitato sulle pagine delle gloriose riviste di fumetto d’autore degli anni Ottanta. Anzi, addirittura prima, su quella che possiamo considerare un’anticipazione delle meraviglie a venire: i suoi primi fumetti comparvero, infatti, su Il Mago che, come Sgt. Kirk e Linus, […]
Giunto alla professione di fumettista dopo una carriera di ingegnere elettronico, Vittorio Giardino ha saputo ritagliarsi in brevissimo tempo (dal 1978 che lo vide esordire su Il Mago al 1982 in cui la gloriosa rivista Orient Express pubblicò il suo capolavoro Rapsodia Ungherese) il ruolo di autore di prima grandezza nel panorama fumettistico europeo. Oltre […]
C’è la crisi. Non è una novità. In tutti i settori, anche e soprattutto in quello del fumetto. Le case editrici vendono di meno. Gli autori vedono i loro compensi ritoccati di conseguenza. La passione è sempre lo stimolo principale ma forse non sempre basta. Ci sono disegnatori che riescono a vivere del loro mestiere […]
Simone Delladio è uno dei disegnatori del nuovo corso del gioco di ruolo Sine Requie, ovvero Sine Requie anno XIII uscito nel 2008. Rispetto ai suoi colleghi si è fatto notare per le tecniche utilizzate, in cui il computer è ancora quasi del tutto assente. Oltre agli acquerelli e agli oli con cui ha illustrato […]
La presente intervista è tratta da Le Magazine Littéraire, Sophia Publications, Paris, N. 518, aprile 2012, pagg. 90-94. L’autrice è Aliette Armel. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. Il copyright appartiene a Le Magazine Littéraire, tutti i diritti riservati. “L’anno prossimo, compirò settantatre anni”, annunciava Claudio Magris il 16 dicembre 2011, nell’ufficio delle […]
Il viaggiatore autentico è sempre un vagabondo, con le sue gioie, le tentazioni e il senso di avventura del vagabondo. O viaggiare è un vagabondaggio, o non è affatto viaggiare. Lin Yutang, Importanza di vivere La coppia più bella della musica italiana è tornata sfoderando un altro concept album pieno zeppo di storie: come un baule […]