Fucinemute
Non social, non network e scrittura
Poesia
L’Occhio dell’Assurdo, e altre poesie
RISCHIARAI LE EMOZIONI Rischiarai le emozioniuna dopo l’altradall’aloneche fa’ loro veste Imbrigliatein un arcobalenonitido e stucchevoleteatro bianco Paura alzò lo sguardo HO INCROCIATO LE BRACCIA Ho incrociato le bracciaper trent’annio è stato forseil palcoscenicocrea-tivodelle mie stesse notti pregneinghiottite nel teatroe i pesanti drappi di filo logico intessutiaprirsi e chiudersisu fasci di luce immaginatadi platea […]
Il cuore, il limite
Il cuore, il limite Romano, mi rifugerei sulla costa, via dalla vita pubblica, l’avidità, il potere, la sinistra brama dell’ambizioso, tutti i tristi bisogni che quasi tutti hanno, semplicemente per essere ricordati. Subdoli o scontenti, conduciamo le nostre ignobili trattative in un vicolo, tagliando gole per un po’ di spiccioli, per poi vomitare ancora sul […]
La suite matrimoniale
La suite matrimoniale La terza notte nella suite matrimoniale senza la sposa, ebbe paura. Non poteva affrontare un altro sogno così, non bagnato (*), come si sarebbe aspettato, ma nemmeno secco — uomini che scavavano buche per poi riempirle d’acqua, asini che attraversavano valli improvvisamente allagate. L’orologio faticava a svegliarlo, a tirarlo fuori dall’enorme letto, […]
Sopravvivenza
Sopravvivenza Esaurita ogni possibilitàora di un futuro qualsiasirifiutandolocome un guscio vuotocome un preservativo usatopartiamo alla ricercadi un io sostituto Ma il passato è un giogoche ci imprigionacontroversia assolutainvenzione civileper massificare opinioniconvogliare pensieripurificatore di menti,un bisogno biologico bovino Il passato è una citazione mortauna copia una carcassache divoriamocome avvoltoiognuno trascinando il proprio pezzocon la pauradi […]
L’ordine delle cose
L’ordine delle cose Se la sedia debba stare davanti al tavoloo il tavolo davanti alla sedia non lo so.Se i muri si appoggiano alle nostra ossa,neppure questo so.Ma so per certo che il muro lo possiamo scavalcare,che scavalcando il muro possiamo giungere dall’altrapartedella nostra comune notte. Dietro al vetro c’è quell’invisibile vetroche con la canzone […]
Quattro Pezzi Veneziani
La Camera del Tormento Fuori gli uomini gemono, intrappolati nella piazza,sepolti con i piedi all’esterno. In questa stanzalo strappado ha ascoltato i loro lamenti,le assi inchiodate sono testimoni delle loro risposte. È tutto molto semplice: un piedistallo e una corda,un lungo stelo di agonia appeso alla trave del soffitto,e l’uomo si accascia, si rompe, farfuglia, […]
Non tirate pietre a questo cartello
Non tirate pietre a questo cartello Non tirate pietre a questo cartelloche si erge qui, in un campo pietrosoad un tiro di schioppo dal maree dalla spiaggia che è un ammasso di ciottolida quando la sabbia è stata rubata per costruire,e i pochi che perdono il proprio tempo lì,canne alla mano, non prendono niente,neppure una […]
Traduzioni Laboratorio Casa della poesia
A proposito di Pasolini Quando vieni dentro, attraverso la porta della casa di tua madre non temere. Fermati e guardati attorno, arrampicati sui muri, se vuoi striscia sotto il letto gioca a nascondino ma, guarda tuo padre che guarda tua madre che guarda te che attraversi la stanza. Montagna tremante Per una giovane prostituta […]
Traduzioni di Raffaella Marzano
Perché canta il Coyote C’era un piccolo ruscello, vicino alla tana,Ridotto a un rivolo, quell’arida estate in cuiNacqui. Una notte di fine agosto iniziò a piovere;Il Tuono ci svegliò. Gocce precipitavano rumorosamenteSulla terra riarsa, sulle dense foglie di quercia, sulle rocceCariche di lichene, e la pioggia scendeva dalla collina tumultuosaE picchiettante, il vento bagnando soffiava […]
Traduzioni a cura di Emanuela Jossa
Entretanto “one has only learned to get the better of words” T.S.Eliot ¿Qué hace el yermometido entre este veranoy esa reja con sus creaturasde metal y de varilla,un poste tras otro,la cerca rota, el pozo seco,el canal rasgado por la fisurade un calor tan distinto,tan reciente en la mata improvisada? ¿Qué hace el tiempoo el […]