Fucinemute
Non social, non network e scrittura
Recensioni
Le tribolazioni di una cassiera
Titolo: Le tribolazioni di una cassieraAutore: Anna SamAnno di pubblicazione: 2008Titolo originale: Tribulations d’une cassièreTraduzione: Luisa Azzolini Editore: CorbaccioCollana: Dalla parte delle donnePagine: 182 Prezzo: 12,60 Euro ISBN: 9788879929925 Il mio nome è Anna, ho ventott’anni, una laurea in lettere e un’esperienza della vita particolare e banale al tempo stesso. Ho lavorato otto anni nella […]
La Bohème cinematografica di Dante Ferretti
‘Mener une vie de bohème’ era un modo di dire ottocentesco per indicare il particolare stile di vita degli artisti dell’epoca, spesso poveri e affamati, anticonformisti e acerrimi critici della morale. Il quartiere parigino di Montmartre, fucina di questi giovanotti pieni di ideali e speranze, è al centro dell’opera pucciniana più famosa e amata, ovvero […]
Quando i Turchi sbarcavano in Italia…
Grazie a una brusca cura dimagrante che le fece perdere ben trenta chilogrammi, all’età di 31 anni Maria Callas — leggendaria soprano greca — acquisì livelli vocali d’insuperata perfezione. Quello che è conosciuto come il processo di “trasformazione della Callas” ebbe l’effetto di una piccola rivoluzione nel mondo del melodramma. Verso la metà degli anni […]
La Transécriture, per una teoria dell’adattamento
Raconter la “même” chose dans un autre média, ce n’est plus raconter la même chose. […] Au fond, toute forme d’adaptation ne serait-elle pas, pour reprendre une métaphore musicale, qu’une “variation sur un thème”. Titolo: La transécriture. Pour une théorie de l’adaptation. Littérature, cinéma, bande dessinée, théâtre, clip.Autore: Thierry Groensteen, André Gaudreault (A cura di)Anno […]
La lettrice bugiarda
Titolo: La lettrice bugiardaAutore: Barry BrunoniaAnno di pubblicazione: 2009Titolo originale: The Lace ReaderTraduzione: Stefania CherchiEditore: Garzanti LibriCollana: Narratori moderni Pagine: 389 Prezzo: 18,60 Euro ISBN: 978-88-11-68643-9 La lettrice deve fissare intensamente il pizzo scelto finché il disegno non si confonde e il volto dell’interrogante non scompare completamente dietro al velo. Quando gli occhi cominciano a […]
Dodici lungometraggi di qualità
Ad aggiudicarsi il premio della giuria per la ventesima edizione Trieste Film Festival, è stato Wolke 9 (Al settimo cielo) del tedesco Andreas Dresen. La pellicola, già presentata a Cannes nella sezione Un certain regard e molto apprezzata in Germania da critica e pubblico, racconta della passione che sboccia inaspettatamente tra Inge (Ursula Werner), sarta […]
Se stasera siamo qui
Titolo: Se stasera siamo quiAutore: Catherine DunneTraduzione: Paola MazzarelliTitolo originale: At a Time Like ThisAnno di pubblicazione: 2008 Editore: Guanda, Milano Collana: Narratori della FenicePagine: 317 Prezzo: 16,50 Euro ISBN: 9788860888969 Ho rimesso le foto del matrimonio di Nora, con quelle del mio, al loro posto: in cima all’armadio, questa volta, dietro le cappelliere. È […]
Human Conditions
Alla ricerca della Turchia contemporanea tre fotografi immortalano i volti dei suoi abitanti, per non far scivolare via la complessità di un presente che pone tanti interrogativi all’arte, ed infinite possibilità di interpretazione.Human Conditions, (Insan Halleri in turco), espressione dal retaggio dichiaratamente universale e vagamente esistenzialista (ricordando uno dei più noti libri dello scrittore francese […]
Magritte, l’apparire e l’apparenza
Palazzo Reale apre i battenti al maestro dei Surrealisti, con Magritte. Il mistero della natura, una mostra dedicata all’attenzione che il pittore belga riserva al tema. Si tratta di un percorso che non indaga però la natura intesa prettamente come ambiente paesaggistico che ci circonda, quanto piuttosto la natura delle cose, intesa come essenza ad esse […]
La fiamma rossa di Gianni Mura
Titolo: La fiamma rossaAutore: Gianni MuraAnno di pubblicazione: 2008 Editore: Minimum Fax, Roma Collana: Indi Pagine: 464 Prezzo: 17,50 Euro ISBN: 9788875211905 M’illumino di Pantani, che arriva sotto l’acqua con dietro, come lucciole grasse, i fari ballonzolanti delle grosse moto. Ma sì illuminiamoci un po’ tutti di Pantani, che scuote dalle fondamenta questo Tour torbido, […]