Fucinemute
Non social, non network e scrittura
Scrittura
Michael Herr, Con Kubrick
Titolo: Con Kubrick, storia di un’amicizia e di un capolavoroAutore: Michael Herr, a cura di Simone BarillariAnno di pubblicazione: 2009 Prima ed. italiana: 2000Titolo originale: KubrickTraduzione: Nefeli Misuraca Editore: Minimum Fax, RomaCollana: Minimum Fax cinemaPagine: 111Prezzo: 12 Euro ISBN: 9788875212070 Iniziavi a lavorare per Stanley Kubrick dal momento in cui lo conoscevi! Michael Herr In […]
Le dee in me
Le dee intorno a me, come una collana intorno al collo. Ognuna di loro è una perla luminosa che irradia ciascuna il suo colore. Al centro Afrodite, il suo pendaglio sfiora sempre il mio cuore. Chi, se non lei, al centro? Le dee in me, opera prima di Silvia Gaia Pelagatti, è un libro particolare […]
Mangiacuore
Un’autrice giovane, di origine veronese, ma da tempo residente a Bologna — città dove ci sono più scrittori emergenti che portici — e una copertina rossa con un cuore di metallo circondato da filo spinato: i motivi per partire prevenuti ci sono tutti. Francesca Bonafini sembra saperlo perché apre il suo primo romanzo con un […]
Dizionario di letteratura ad uso degli snob
Titolo: Dizionario di letteratura a uso degli snob — E (soprattutto) di coloro che non lo sonoAutore: Fabrice GaignaultAnno di pubblicazione: 2007 (prima ed. italiana 2008)Titolo originale: Dictionnaire de littérature à l’usage des snobs et surtout de ceux qui ne le sont pasTraduzione: Silvia Maria Cristina Calandra Editore: Excelsior 1881Collana: DettagliPagine: 232Prezzo: 15,50 Euro ISBN: […]
Ispirazione sempre accesa
Non sapendo scegliere un argomento sul quale orientarmi per realizzare il mio primo contributo per Fucine Mute, sparo nel mucchio optando per un’intervista ad una figura che può a buon diritto rientrare sotto le categorie di letteratura, musica, cinema e fumetto. Oltretutto, è l’unico personaggio pubblico che conosco personalmente, perciò è davvero una fortuna che […]
Le tribolazioni di una cassiera
Titolo: Le tribolazioni di una cassieraAutore: Anna SamAnno di pubblicazione: 2008Titolo originale: Tribulations d’une cassièreTraduzione: Luisa Azzolini Editore: CorbaccioCollana: Dalla parte delle donnePagine: 182 Prezzo: 12,60 Euro ISBN: 9788879929925 Il mio nome è Anna, ho ventott’anni, una laurea in lettere e un’esperienza della vita particolare e banale al tempo stesso. Ho lavorato otto anni nella […]
Ji Chaozhu, l’uomo alla destra di Mao
“Una rivoluzione non è una festa… È necessario creare il terrore per un po’… Altrimenti sarebbe impossibile sopprimere le attività dei controrivoluzionari in campagna o rovesciare l’autorità dei possidenti. I normali limiti devono essere superati allo scopo di correggere un errore, altrimenti in caso contrario l’errore può diventare giusto.” Mao Tse-tung Titolo: L’uomo alla destra […]
La Transécriture, per una teoria dell’adattamento
Raconter la “même” chose dans un autre média, ce n’est plus raconter la même chose. […] Au fond, toute forme d’adaptation ne serait-elle pas, pour reprendre une métaphore musicale, qu’une “variation sur un thème”. Titolo: La transécriture. Pour une théorie de l’adaptation. Littérature, cinéma, bande dessinée, théâtre, clip.Autore: Thierry Groensteen, André Gaudreault (A cura di)Anno […]
La lettrice bugiarda
Titolo: La lettrice bugiardaAutore: Barry BrunoniaAnno di pubblicazione: 2009Titolo originale: The Lace ReaderTraduzione: Stefania CherchiEditore: Garzanti LibriCollana: Narratori moderni Pagine: 389 Prezzo: 18,60 Euro ISBN: 978-88-11-68643-9 La lettrice deve fissare intensamente il pizzo scelto finché il disegno non si confonde e il volto dell’interrogante non scompare completamente dietro al velo. Quando gli occhi cominciano a […]
William Seward Burroughs
“Mi sono risvegliato dalla Malattia a quarantacinque anni, calmo e sano di mente, e in condizioni di salute ragionevolmente buone non fosse stato per il fegato debilitato e quell’aspetto di carne in prestito comune a chi è sopravvissuto alla Malattia… Quasi nessuno ricorda il delirio nei dettagli. A quanto pare io ho preso appunti dettagliati […]