Fucinemute

La parola come mattone e insieme archetipo

Luciano Dobrilovic (LD): Lo scrivere poesia è come una costruzione architettonica… anche per il linguaggio? Pino Trani (PT): Sì, anche per il linguaggio: chi scrive deve misurare e cesellare, costruire un qualche cosa che sia chiaro e definibile, comprensibile, anche se i piani di lettura possono essere poi diversi. Dieci persone considerano diversamente una persona […]

Controcorrente (Ei fu)

S’era lamentato d’esser diventato un’icona, un santino, una stazione della processione di fronte alla quale tutti si tolgono il cappello, fanno il segno della croce, e pregano ossequiosi. Un intoccabile. Lamentava la fine delle battaglie, dei nemici, che lui avrebbe voluto sino all’ultimo. Nemici intellettuali e politici, giornalisti.Gli hanno anche sparato alle gambe. Odiava, comunque, […]

Il diario di Dracula

Le poesie nascoste di Elio Apih

Vorrei capire. Elio Apih ripete spesso questa frase. Alcune settimane fa me lo aveva confidato: nel corso della mia vita ho cercato di capire. E poi lo ha ripetuto recentemente, presentando la nuova edizione della guida alla Risiera di San Sabba: ho cercato di capire. Credo sia sempre una bella vita quella spesa a cercare […]

Lo stadio di Wimbledon

Martina Palaskov (MP): Signor Del Giudice, lei scrive o vive? (La domanda è chiaramente metaforica, si riferisce alla figura di Bazlen, trattata nel libro dell’autore. N.d.r) Daniele Del Giudice (DDG): Fortunatamente i tempi di scrittura sono molto più veloci dei tempi della vita, quindi sono molto attento a quello che accade. Sono in continuo viaggio, […]

La voce delle donne senza voce

Interprete del movimento. Un movimento continuo dentro e fuori la dimora dove sono costrette le donne musulmane, dalla tradizione e dall’Algeria. Scrittrice dell’attraversamento. Un attraversamento in prosa degli spazi con biglietto di andata e ritorno e delle lingue, in quella che definisce una triangolazione linguistica segnata su una terra, quella maghrebina, attraversata da una pluralità […]

Un borghese di provincia alla scoperta del mondo e del suo futuro. La storia di Jules Verne (II)

Due grandi creature di Verne: il capitano Grant e il capitano Nemo Passiamo ora brevemente dai successi letterari ai fatti della vita privata. Nel 1866 la famiglia Verne abita a Auteuil, un bel sobborgo di Parigi confortevole e tranquillo, mentre il piccolo Michel cresce regolarmente. La casa ospita anche le due ragazze di Honorine, e […]

Whitman, le foglie e l’individualismo pazzesco

Nel diffidare di una certa sottocultura di massa che prende l’individualismo a regola senza approfondirlo, trovo nella poesia di Whitman risorse intellettuali enormi che ci permettono di oltrepassare ogni forma di generalizzazione o di banalizzazione dei contenuti dell’esistenza.Innanzitutto una riflessione sulla velocità e immediatezza di questo verso: “Io celebro me stesso”. Chiunque abbia letto “Foglie […]

Oscar Wilde nel centenario della morte

VI è SOLO UNA COSA AL MONDO PEGGIORE DEL PARLARE DI SE’, ED è IL NON FAR PARLARE DI SE’. (The Portrait of Dorian Gray) Uno dei tantissimi aforismi di Oscar Wilde, forse il suo più famoso in assoluto, è anche quello che meglio si addice a quest’incredibile genio della letteratura mondiale che si spegneva […]

Il Cromatismo ermetico

Luciano Dobrilovic (LD): Maestro Bonanno, può spiegarci i motivi che hanno portato alla nascita del movimento del Cromatismo ermetico? Pino Bonanno (PB): La prima delle questioni che mi posi in un itinerario di ricerca di tipo letterario fu quella di trovare una risposta di fine secolo al perdurante avanguardismo letterario degli ultimi decenni: mi chiesi […]